Kebijakan privasi

1. Tentang kami dan cakupan kebijakan

Kebijakan ini berlaku untuk aplikasi Charge Shuffle Color Sort untuk iOS, situs web resminya, dan layanan bantuan pengembang. “Kami” berarti pengembang aplikasi ini. Untuk urusan privasi, hubungi yinmmiaomiao@163.com.

Aplikasi ini menawarkan teka-teki penyortiran baterai berdasarkan warna dan hadiah uang tunai yang didukung iklan dalam aplikasi. Tidak ada pembelian dalam aplikasi, setoran, atau isi ulang berbayar. Kemajuan permainan, item, dan preferensi disimpan di perangkat Anda. Server kami menyimpan catatan hadiah dan penarikan akun tamu.

2. Informasi yang kami proses

Data permainan lokal

Kemajuan level, jumlah item, status tutorial, serta preferensi musik, suara, dan getaran. Data ini menjaga pengalaman bermain Anda di perangkat.

Pengenal aplikasi dan perangkat

Pengenal instalasi, pengenal pengguna yang diberikan aplikasi, pengenal vendor (IDFV), dan pengenal iklan (IDFA) jika akses diizinkan oleh iOS. Layanan yang terhubung menggunakannya untuk mengenali instalasi, menjalankan layanan, dan mengukur iklan.

Informasi perangkat dan jaringan

Model perangkat, sistem operasi dan versi aplikasi, karakteristik layar, bahasa, wilayah, zona waktu, jenis jaringan, alamat IP, dan informasi klien. Layanan dapat memperkirakan wilayah dari alamat IP atau pengaturan wilayah. Permainan tidak memerlukan lokasi GPS yang akurat.

Iklan, penggunaan, dan diagnostik

Informasi peluncuran aplikasi dan sesi; pemuatan, tayangan, klik, dan kinerja iklan; sumber instalasi dan kampanye atribusi; serta informasi operasi, kesalahan, dan kinerja SDK. Informasi ini mendukung iklan, pengukuran, penyelesaian masalah, dan pencegahan penyalahgunaan.

Catatan hadiah dan transaksi

Pengenal pengguna yang diberikan aplikasi, saldo hadiah atau poin, kemajuan level yang dilaporkan ke server, nilai konversi yang berlaku, peristiwa pengkreditan hadiah, jumlah dan mata uang penarikan, metode pembayaran, pengenal pesanan, status, serta waktu permintaan. Catatan ini dikaitkan dengan akun tamu Anda.

Data penerima yang Anda masukkan untuk penarikan

• Brasil — PagBank: nama penerima, nomor pajak CPF, dan email akun.
• Brasil — Pix: nama penerima, CPF, kunci Pix, dan jenis kunci. Bergantung pada jenis yang dipilih, kunci dapat berupa alamat email, nomor telepon, CPF/CNPJ, atau kunci acak.
• Indonesia — DANA atau OVO: nama penerima dan nomor telepon dompet digital.
• Amerika Serikat — PayPal: email akun PayPal.

Data ini diminta ketika Anda memilih mengajukan penarikan. Data tersebut tidak diperlukan hanya untuk menyortir baterai. Formulir penerima tidak meminta kata sandi akun pembayaran, kode keamanan, atau CVV kartu pembayaran.

Informasi yang Anda kirim kepada tim bantuan

Alamat email, pesan, serta tangkapan layar, detail perangkat, atau pengenal pengguna aplikasi yang Anda pilih untuk disertakan. Kirim hanya informasi yang diperlukan untuk membantu menangani permintaan Anda.

Permainan penyortiran utama tidak memerlukan nama, kontak, perpustakaan foto, mikrofon, atau lokasi akurat Anda. Anda menentukan apakah akan menyertakan lampiran dalam email bantuan.

3. Cara kami menggunakan informasi

• Menjalankan teka-teki, menyimpan preferensi lokal, serta mengelola akun tamu, item, dan catatan hadiah Anda.
• Menghitung dan mengkreditkan hadiah yang dikonfirmasi server, memeriksa kelayakan penarikan, menyalurkan pembayaran yang diminta kepada penerima yang benar, memperbarui status pesanan, dan menyelidiki sengketa pembayaran.
• Menayangkan dan mengukur iklan, memahami sumber instalasi, serta meningkatkan kestabilan dan pengalaman bermain.
• Menanggapi permintaan bantuan dan privasi, mendiagnosis masalah, melindungi layanan, dan mencegah penyalahgunaan.
• Memenuhi kewajiban hukum yang berlaku dan menyelesaikan sengketa terkait layanan.

Kami meminta persetujuan yang diperlukan apabila diwajibkan oleh hukum yang berlaku. Bergantung pada lokasi Anda dan tujuannya, dasar lain dapat mencakup penyediaan layanan yang Anda minta, kepentingan operasional dan keamanan yang sah, serta kewajiban hukum. Membaca kebijakan ini bukan berarti menyetujui pelacakan.

4. Server kami dan penyedia layanan pihak ketiga

Server kami sendiri: sistem kami menerima pengenal instalasi dan pengguna yang diberikan aplikasi, informasi perangkat dan jaringan, peristiwa iklan, catatan hadiah dan level, serta data penerima yang Anda kirim untuk penarikan. Informasi tersebut digunakan untuk mengenali akun tamu, mengelola catatan hadiah, memproses pembayaran, menyediakan status pesanan, menyelesaikan sengketa, mendiagnosis masalah, dan mencegah penyalahgunaan. Ini adalah layanan aplikasi kami, terpisah dari penyedia iklan dan pengukuran di bawah ini.

Kami menggunakan penyedia layanan teknis sesuai kebutuhan. Penyedia yang memproses informasi atas nama kami diwajibkan memberikan perlindungan yang sama atau setara dengan yang disyaratkan kebijakan ini dan ketentuan yang berlaku, serta hanya memprosesnya untuk tujuan yang diizinkan.

• AppLovin MAX: menyediakan mediasi, penayangan, dan pengukuran iklan. Layanan ini dapat memproses pengenal pengguna yang diberikan aplikasi, pengenal perangkat yang diizinkan, informasi perangkat dan jaringan, perkiraan wilayah, serta pemuatan, tayangan, klik, dan pendapatan iklan. MAX dapat membagikan informasi kepada mitra iklan yang terlibat dalam layanan tersebut. Lihat Kebijakan Privasi AppLovin.
• Adjust: menyediakan atribusi instalasi dan pengukuran iklan. Layanan ini dapat memproses pengenal instalasi dan atribusi, pengenal iklan yang diizinkan, informasi perangkat dan jaringan, detail kampanye, peristiwa interaksi, serta pendapatan iklan. Aplikasi menerima pengenal atribusi Adjust (ADID), yang dapat dikirim ke server kami dalam laporan atribusi dan ke Mintegral dalam laporan pendapatan iklan. Lihat Kebijakan Privasi Adjust.
• Mintegral: menyediakan iklan dan pengukuran pendapatan iklan. Integrasi pelaporan pendapatan aplikasi dapat mengirim pengenal atribusi Adjust jika tersedia, pendapatan dan mata uang, format iklan, pengenal unit iklan, jaringan iklan, informasi penawaran, presisi pendapatan, serta informasi penyedia permintaan iklan. Laporan ini mendukung pengukuran kinerja iklan. Layanan iklan Mintegral juga dapat memproses informasi perangkat, jaringan, dan iklan sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Mintegral.
• InMobi: menyediakan layanan iklan dan menerima sinyal penerbit untuk pengukuran serta pengoptimalan iklan. Aplikasi mengirim pendapatan iklan, nama jaringan iklan, dan format iklan melalui integrasi ini. Layanan iklan InMobi juga dapat memproses informasi perangkat, jaringan, dan iklan sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi InMobi.
• Penyedia dan pemroses pembayaran: ketika Anda meminta penarikan, data penerima dan informasi transaksi yang diperlukan dibagikan kepada pemroses serta lembaga keuangan yang terlibat dalam pembayaran. Metode penerimaan yang tersedia mencakup PagBank, Pix, DANA, OVO, dan PayPal, bergantung pada negara. Mereka dapat memproses informasi secara mandiri untuk mengoperasikan akun penerima, menjalankan atau menyelidiki transfer, mencegah penipuan, dan memenuhi kewajiban hukum. Pemberitahuan privasi masing-masing berlaku untuk pemrosesan tersebut: PagBank / Grup UOL, DANA, OVOdan PayPal. Untuk transfer Pix, pemberitahuan privasi lembaga penerima juga berlaku.
• Cloudflare: menyediakan hosting, menyajikan, dan melindungi situs web ini. Cloudflare dapat memproses alamat IP, waktu permintaan, halaman yang dikunjungi, informasi browser, dan log keamanan. Lihat Kebijakan Privasi Cloudflare.
• Layanan email: pesan bantuan dikirim dan disimpan oleh penyedia email agar pengembang dapat menanggapi.

Informasi yang diproses bergantung pada layanan yang digunakan, ketersediaan pengenal, serta izin dan pilihan privasi yang berlaku. Informasi juga dapat diungkapkan jika diwajibkan oleh hukum, diperlukan untuk melindungi pengguna dan layanan, atau sebagai bagian dari pengalihan usaha yang sah. Mitra iklan dapat memproses informasi berdasarkan kebijakan mereka sendiri, yang menjelaskan praktik dan pilihan yang tersedia.

5. Iklan di iOS dan pilihan Anda

App Tracking Transparency (ATT) Apple mengatur izin untuk melacak aktivitas di aplikasi dan situs web perusahaan lain serta mengakses pengenal iklan. Anda dapat mengizinkan atau menolak permintaan sistem dan mengubah pilihan di Pengaturan → Privasi & Keamanan → Pelacakan. Anda tidak perlu mengizinkan pelacakan untuk bermain atau memenuhi syarat memperoleh hadiah uang tunai. Izin pelacakan terpisah dari informasi yang diperlukan untuk memproses penarikan yang Anda minta.

Menolak pelacakan tidak menghentikan seluruh pemrosesan: informasi yang diperlukan untuk operasi dan keamanan layanan serta pengukuran iklan nonpersonalisasi yang diizinkan masih dapat diproses. Anda dapat memilih untuk tidak menggunakan fitur iklan berhadiah opsional dan menggunakan pilihan privasi dari penyedia yang ditautkan di atas. Hubungi kami untuk permintaan lain terkait persetujuan, keberatan, atau penghapusan.

6. Penyimpanan dan penghapusan

Penghapusan akun: Anda dapat memulai penghapusan akun tamu melalui pengaturan aplikasi. Tinjau dan konfirmasikan permintaan di sana. Penghapusan mencakup akun dan data pribadi terkait yang tidak wajib kami simpan berdasarkan hukum. Jika penyelesaian memerlukan waktu tambahan, proses penghapusan akan menjelaskan jangka waktunya dan memberikan konfirmasi setelah selesai.

Data lokal: pembersihan lokal menghapus kemajuan permainan, item, preferensi, dan data akun dalam cache di perangkat tersebut. Pembersihan lokal, penghapusan aplikasi, atau pengosongan cache saja bukan bukti bahwa akun di server telah dihapus. Menggunakan aplikasi lagi setelah penghapusan dapat membuat akun tamu baru. Penghapusan akun tidak mengubah izin pelacakan iOS atau menghapus catatan yang disimpan secara mandiri oleh penyedia pembayaran maupun iklan.

Penyimpanan: kami menyimpan catatan akun tamu dan hadiah selama diperlukan untuk menyediakan layanan dan menangani permintaan yang belum selesai. Catatan penarikan dan penerima dapat disimpan bila diperlukan untuk menyelesaikan pembayaran tertunda, menyelesaikan sengketa, mencegah penipuan, atau memenuhi kewajiban akuntansi, pajak, dan hukum lainnya. Pesan bantuan dan diagnostik disimpan selama diperlukan untuk menyelidiki serta menyelesaikan masalah. Kami menghapus atau menghilangkan identitas dari informasi ketika tujuan terkait dan masa penyimpanan wajib berakhir. Informasi yang dipertahankan setelah permintaan penghapusan akun dibatasi pada tujuan dan kewajiban yang berlaku.

Anda dapat menghubungi kami mengenai hak privasi atau catatan yang masih disimpan. Pilihan kontak ini melengkapi proses penghapusan akun dalam aplikasi. Penyedia pembayaran dan iklan mengelola informasi yang mereka simpan secara mandiri sesuai pemberitahuan privasi dan kewajiban penyimpanan masing-masing.

7. Permintaan terkait privasi

Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda mungkin memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, atau menerima salinan informasi; membatasi atau menolak pemrosesan tertentu; menarik persetujuan; serta menolak pemrosesan terkait iklan yang secara hukum dianggap sebagai “penjualan” atau “pembagian” data. Anda juga dapat mengajukan pengaduan kepada otoritas perlindungan data setempat.

Kirim email ke yinmmiaomiao@163.com dengan subjek “Permintaan privasi — Charge Shuffle Color Sort” dan jelaskan yang ingin Anda lakukan. Untuk pertanyaan mengenai catatan yang disimpan, gunakan subjek “Privasi dan data yang disimpan”. Anda dapat memulai penghapusan akun tamu melalui pengaturan aplikasi. Sertakan pengenal pengguna aplikasi jika Anda mengetahuinya. Jangan mengirim kata sandi, dokumen identitas, atau pengenal iklan.

Kami dapat mengambil langkah yang proporsional untuk memverifikasi bahwa informasi tersebut berkaitan dengan Anda dan akan menangani permintaan dalam batas waktu hukum yang berlaku. Jika kewajiban hukum menghalangi penghapusan catatan tertentu, kami akan menjelaskan alasannya. Penarikan persetujuan tidak memengaruhi pemrosesan berdasarkan persetujuan sebelum ditarik.

8. Usia, anak-anak, dan kelayakan pembayaran

Peringkat usia App Store menjelaskan konten aplikasi; peringkat tersebut tidak menentukan kelayakan menerima hadiah uang tunai atau memiliki akun pembayaran eksternal. Kelayakan menerima pembayaran bergantung pada hukum yang berlaku serta persyaratan usia dan akun dari penyedia yang dipilih.

Kami tidak menyatakan bahwa program hadiah uang tunai cocok untuk semua usia. Jika Anda adalah orang tua atau wali dan meyakini bahwa informasi pribadi anak telah diproses tanpa persetujuan atau perlindungan lain yang diwajibkan hukum, hubungi yinmmiaomiao@163.com agar kami dapat menyelidiki dan mengambil tindakan yang sesuai. Penghapusan akun dapat dimulai melalui pengaturan aplikasi.

9. Keamanan dan pemrosesan internasional

Kami menggunakan langkah teknis dan organisasi yang sesuai dengan informasi serta risikonya untuk membatasi akses, penggunaan, dan pengungkapan tanpa izin. Tidak ada sistem transmisi atau penyimpanan internet yang dapat dijamin sepenuhnya aman.

Pengembang dan penyedia layanan dapat memproses informasi di luar negara atau wilayah Anda. Kami menerapkan mekanisme transfer dan perlindungan yang diwajibkan hukum yang berlaku. Anda dapat menghubungi kami untuk informasi mengenai pemrosesan data Anda.

10. Situs web ini

Halaman ini tidak memerlukan akun dan tidak memiliki formulir pengiriman informasi. Kode halaman tidak menambahkan piksel iklan, SDK analitik, atau cookie nonesensial. Cloudflare dapat memproses informasi permintaan yang diperlukan atau menggunakan cookie keamanan untuk menyajikan halaman dan melindungi layanan. Tautan email membuka aplikasi email Anda; pesan hanya dikirim ketika Anda memilih untuk mengirimkannya.

Saat Anda membuka tautan kebijakan pihak ketiga, kebijakan privasi situs tersebut berlaku.

11. Pembaruan dan kontak

Kami akan memperbarui kebijakan ini beserta tanggalnya ketika fitur aplikasi atau praktik pengelolaan informasi berubah. Untuk perubahan penting yang memerlukan pemberitahuan atau persetujuan tambahan, kami akan menyediakan pemberitahuan atau pilihan yang sesuai. Pertanyaan tentang kebijakan ini dapat dikirim ke yinmmiaomiao@163.com.